/>

Anne Anderson

Native American ancestry -- Canada and Northern US -- français canadien -- recherche autochtone
NATIVE FAMILY TREES RESEARCH CENTRE
613-632-3049
 


  • Family History Research

  • Document Retrieval / Record Agent
  • Family History Research

  • Document Translation
Specializing in
  • difficult to find records / roadblocks
  • First Nations
  • Metis
  • Inuit
  • Fur Trade / Voyageurs
  • 60s Scoop Survivors
  • adopted  / estranged Indigenous persons
  • Verification services for Native ancestry
  • Help with deciphering documents
  • Transcription / Translation of Old French script

Contact me today!
https://www.nativefamilytrees.com/

Experience with migration patterns, family surnames, spelling and pronunciation variations. I have lived in various areas of Quebec and Ontario and know the villages where Indigenous people lived. Vast experience with researching fur trade, voyageurs, North American Indians, notary records and databases. Old French script / some Latin. Able to transcribe and translate old French records. I am physically located between Montreal archives and Ottawa archives and regularly conduct research there.

Over 40 yrs of experience with researching Native American ancestry & family trees.
-     -     -
I am part Cree, Illinois, and Huron-Abenaki with ancestry from Fur Trade Red River Manitoba and Fur Trade Great Lakes and Quebec families and have extensive knowledge of the various kinship networks and history of Indigenous people across North America.
I am also the Great Grand Niece of Cuthbert Grant Jr. -- first great Metis leader, known as Chief of the Halfbreeds, Warden of the Plains.

I have been an Indigenous registrar and am known in Native genealogical circles for being the hardest gatekeeper there is (as far as proof documents are concerned), and the person who can find the most difficult records out there. I'm also a historian and highly respected for my knowledge and the evidence I've gathered from archives over a lifetime. I've helped
communities prove who they are and I've helped find records for court cases for Indigenous persons. I've helped 60s scoop survivors find their biological families and I've helped other aboriginal adopted persons find their biological parents too. But mostly I've found and proven the Indian ancestors for hundreds of families.
-     -     -
Plus de 40 ans d'expérience dans la recherche d'arbres généalogiques amérindiens. Spécialisé dans les dossiers difficiles à trouver et les "roadblocks" pour les Premières Nations, les Métis, les survivants de la 60s Scoop, les familles séparées et les personnes adoptées francais autochtones. Expérience des modèles de migration, des noms de famille, des variations d'orthographe et
de prononciation. J'ai vécu dans diverses régions du Québec et de l'Ontario et je connais les villages où vivaient les Autochtones. Vaste expérience de la recherche sur le commerce des fourrures, les voyageurs, les registres et bases de données de notaires. Ancien script français / un peu de latin.
Capable de transcrire d'anciens documents français. Je suis physiquement situé entre les archives de Montréal et les archives d'Ottawa et j'y mène régulièrement des recherches.
 

Services
Please visit www.nativefamilytrees.com for contact information.

Geographic Specialties
Canada & US

Degrees
Cert Professional Genealogist;
Cert Graphic Design;
RN (retired)

Languages
Read, write, transcribe and translate French, French Canadian, Read, write,
transcribe and translate Old French script, some Latin

Specializing In --
Brick Walls -- Road Blocks
Records that are difficult to find
French Canadian Native Ancestry
Family Trees -- Canada & upper USA 

Fur Traders and their Descendants
Hidden children of the fur trade
60s Scoop Survivors
Adopted persons

https://www.google.com/maps/place/Native+Family+Trees+Research+Center/@45.6212477,-74.6918698,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x4cceefdd0611075d:0xd1742a5800c0255e!8m2!3d45.6212477!4d-74.6918698!16s%2Fg%2F11n097ktbh?entry=ttu

transcription translation 60s scoop First Nations Metis Inuit family tree proof documents

  • 21st Century
  • 20th Century
  • 19th Century
  • 18th Century
  • 17th Century

Read, write, transcribe and translate French, French Canadian, Read, write, transcribe and translate Old French script, some Latin

Cert Professional Genealogist; Cert Graphic Design; RN (retired)